Tsuki no Tempest - Daytime Moon | Terjemahan Indonesia
Tsuki no Tempest - Daytime Moon
Tsuki no Tempest - Bulan kala Siang
月のテンペスト - Daytime Moon
『Daytime Moon』Lirik: Takayuki TonegawaKomposer: Takayuki Tonegawa, Kazuya SakaAransemen: Kazuya Saka & Wicky.RecordingsPenyanyi：Tsuki no TempestKotono Nagase (CV: Mirai Tachibana), Nagisa Ibuki (CV: Kokona Natsume), Saki Shiraishi (CV: Koharu Miyazawa), Suzu Narumiya (CV: Kanata Aikawa), Mei Hayasaka (CV: Moka Hinata)
Musik Digital: https://mra.lnk.to/w6P1Ds4mMusik Fisik: https://mra.lnk.to/tt_cd
OFFICIAL MV
Terjemahan Indonesia
Berkali-kali ku pikirkan, untuk menemukan jawabannya
Ku berhenti sejenak, karena sudah tak berdaya
Rasa cemas ini bagaimana cara mengungkapkannya
Senyumanku pun tak mampu menutupi rasa ini
Jangan buat itu jadi sulit, jadilah dirimu sendiri
Aku menyukaimu, karena orang itu adalah kamu
Aku percaya pada cahaya yang bersinar di dalam hatiku
Memandang rembulan putih yang tampak di langit biru
Perasaan yang muncul kini begitu berkilauan
Berbeda dari bulan di malam hari, yang ini begitu lembut
Sudah pasti itu indah, aku ingin menjadi seperti itu
Pencarian jati diriku masih belum berakhir
Dari sini hingga ke masa depan
Perasaan ketika menangisi seseorang
Ini pertama kalinya aku merasa bahagia
Hal yang penting dibalik semua itu
Bila kita dapat saling memahami, hidup ini akan penuh warna
Hanya dengan sedikit gerak-gerik mu saja
Aku tahu apa yang kamu rasakan
Tak perlu sepatah kata pun
Ajaib kan!?
Tampak bulan putih di langit yang terbentang luas
Mimpi yang selama ini aku cari kian mendekat
Cahaya lembut menerangi cakrawala yang begitu cerah
Selalu yakin dengan harapan itu, yang kelak akan menjadi kenyataan
Mari mencari lebih banyak hal baru di dunia ini
Dari sini menuju angkasa yang tak terbatas
La La La La La La La La, Tataplah langit biru itu
La La La La La La La La, juga bulan yang tampak putih itu
Dari sini ke masa depan
Komentar
Posting Komentar